Traduction française des cinq anneaux fondamentaux de la boussole chinoise :
les 24 Montagnes, les 8 Trigrammes, les 12 Branches Terrestres, les 10 Troncs
Célestes et les 5 Éléments.
Légende complète
24 Montagnes (Er Shi Si Shan)
Car.
Pinyin
Direction
Élément
8 Trigrammes (Ba Gua · Ciel Postérieur)
Car.
Pinyin
Sens
Direction
Élément
12 Branches Terrestres (Di Zhi)
Car.
Pinyin
Animal
Direction
Élément
10 Troncs Célestes (Tian Gan)
Car.
Pinyin
Élément
Yin / Yang
5 Éléments (Wu Xing)
Car.
Nom
Saison
Direction
Cycle
Note pédagogique. Un Luopan traditionnel comporte plus de trente
anneaux (étoiles volantes, mansions lunaires, hexagrammes de l’Yi King, etc.).
Cette représentation retient les cinq anneaux les plus utilisés en Feng Shui
contemporain, pour une lecture claire en français. Les correspondances
directionnelles et élémentaires respectent la tradition de l’École de la Boussole.